martes, 14 de octubre de 2025

너와나 (Tú y yo) – 3호선 버터플라이

 

나무 바닥 아래 흰 돌 아래
Bajo el suelo de madera, bajo la piedra blanca

콘크리트 아래 4층 다락 아래
Bajo el hormigón, bajo el entretecho del cuarto piso

전기줄 뭉치 아래 타일 바닥 아래
Bajo el atado de cables, bajo el suelo de baldosas

시멘트 바닥 아래 샹들리에 아래
Bajo el suelo de cemento, bajo el candelabro

 

웃음소리 아래 응접실 아래
Bajo las risas, bajo la sala de recepción

커피 얼룩 아래 낡은 카팻 아래
Bajo las manchas de café, bajo la alfombra vieja

형광등 불빛 아래 사무실 화분 아래
Bajo la luz fluorescente, bajo la maceta de la oficina

촉촉한 이끼 아래 여름 향기 아래
Bajo el musgo húmedo, bajo el aroma del verano


그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

 

나무 바닥 아래 흰 돌 아래
Bajo el suelo de madera, bajo la piedra blanca

콘크리트 아래 4층 다락 아래
Bajo el hormigón, bajo el entretecho del cuarto piso

전기줄 뭉치 아래 타일 바닥 아래
Bajo el atado de cables, bajo el suelo de baldosas

시멘트 바닥 아래 샹들리에 아래
Bajo el suelo de cemento, bajo el candelabro

 

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo!

그곳에 너와나 아하 너와나
Allí, tú y yo, ¡ajá, tú y yo! 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario